CineCultura Geekmanga y animeNetflixNoticiason demandPLAYSTATIONreseñasVideojuegosYouTube

Neon Genesis:Evangelion en Netflix es como un Chocolate Amargo que se come despacio.

El Viernes pasado recibimos la noticia de que en Netflix subían Neon Genesis:Evangelion en la plataforma de streaming para Latinoamerica. Una serie que definió el Anime en los noventas. Pero cual fue la sorpresa que la encontramos alterada y con algunos cambios en cuanto al doblaje y el famoso ending «Fly Me To The Moon» recortado.

Ver Anime no es lo mio, ya que en mi juventud solo veía «Caballeros del Zodiaco» o «Dragon Ball Z» y una que otros animes como «Mazinger Z» entre otros ochenteros. Pero Evangelion fué algo que se me pasó ver desde que se lanzó en 1995.

Investigando en aquellas épocas la serie se podía conseguir en VHS piratas con un doblaje latino increible. En Mexico llegó a transmitirse en Canal 22 luego en Locomotion y Animax (por cable privado) La unica forma de conseguir material de Evangelion era en las Convenciones de Comics y Anime en mi ciudad.

NEON GENESIS: EVANGELION… MIS PRIMERAS IMPRESIONES

Es la primera vez que veo Evangelion. Ya conocía a algunos de sus personajes, ya que muchos Cosplayers se disfrazaban de Rei o de Azuka en varias Convenciones. Lo que mas me sorprendió fue el Opening que sin conocerlo bien, ya lo había escuchado.. desde ahi empezo a engancharme la serie.

De entrada me encantan los «Mechas». Desde que nací tuve una gran fascinación con Godzilla,Ultraman,Power Rangers.. La Serie si bien no es facil de digerir tiene un saborcito amargo que te atrapa desde el inicio. Los Personajes son complejos ademas la trama tiene tintes biblicos y con mucho simbolismo en sus capítulos esta muy bien lograda.

Existen muchas escenas sexys sin llegar a lo vulgar, pero hey… es fan service puro. Los EVAs me recordaron un poco a Metroid. No son los clasicos robots enormes que se mueven lento, no, Son rapidos y potentes. Creo que de ellos se basaron en la pelicula PACIFIC RIM.

La Banda Sonora es suprema, lastima que no incluyeron «Fly Me To The Moon» pero el Opening esta increible.

Lamentablemente el doblaje fue uno de los problemas mas notorios en esta serie. Frases mal traducidas que significaban otra cosa hacen que cambie la serie que tiene mas de 20 años.

Existen otros dos filmes en Netflix: The End of Evangelion y Evangelion Death (True) 2

NGE me encantó de principio a fin, me hubiese gustado haberla conocido en mis epocas de los noventas pero ahora sabiendo que esta serie fue una gran influencia de grandes filmes y series que hay en la actualizad empiezo a comprender todas las referencias de esta serie.

El Comandante Hermex es Lider de la Vieja Guardia. Un grupo selecto de gamers y amantes de la cultura geek en general. Colecciona muchas cosas ademas de enemigos. Le gusta los juegos de mesa tradicionales y es un experto jugador de Matatena.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *